W literaturze istnieje wiele t�umacze� Psalm�w. W�r�d nich wyj�tkow� pozycj� zajmuje Psa�terz w przek�adzie Franciszka Karpi�skiego, naszego narodowego poety, �yj�cego na prze�omie XVIII i XIX w. Wydany po raz pierwszy w 1786 r., od razu zyska� wielk� popularno�� i wa�ne miejsce w polskiej literaturze. W czasach wsp�czesnych zosta� on nieco zapomniany, cho� jeszcze w XX w. by� u�ywany podczas Nieszpor�w.

wi�cej >>>